第85章 青登的本名 【源橘青登盛晴】【爆更1W】(8 / 8)
/br> ******* ******* 新的一月到来了!求月票!求推荐票! 今日是难得的爆更1w,而且是信息量满到要溢出来的1w字,请看在作者君的勤劳上,务必要将保底月票投给本书啊! ------题外话------ 【关于青登的全名】 我知道肯定有很多对古日本的姓名文化不熟的人,一定很疑惑——青登的全名不是“橘青登”吗?这个“源橘青登盛晴”是怎么回事? 这个“橘青登”其实只是青登本名的简称而已,这个“源橘青登盛晴”才是青登的本名。在官府文书等一些正式文件里,青登的署名都不会是“橘青登”,而是“源橘青登盛晴” 青登的名字可以进行4种排列组合。 你可以叫他“源青登”、“源盛晴”、“橘青登”、“橘盛晴”。以上的这4个名字都是正确的,都是指青登。 本书目前登场的所有武士,都是这样,都有着一个冗长的本名,大家目前所看到的名字,都只是他们本名的简称而已。 就以冲田为例——按照史实,冲田的本名是“藤原冲田总司房良”。 你可以叫他“冲田总司”、“藤原总司”、“藤原房良”、“冲田房良”,这4个称呼都是正确的,都是指冲田。 为什么他们的名字都这么长? 青登本名中的这个“源”与“盛晴”是怎么回事? 为什么本书截至目前为止,没有一个人在做自我介绍时,是报上自己的本名的? 作者君之后会出一个免费的科普贴来跟大家好好讲讲的。 7017k
↑返回顶部↑