阅读历史 |

第三百四十三章 修订历法(2 / 2)

加入书签

面的僧侣个个都是吃饶鬼怪,还最喜欢吃孩。

让周边的人见了这些传教士唯恐避之不及,就怕这些洋鬼子把自己的孩子带走。

京师同文馆内,刚刚做完祷告的汤若望推开房门,走到京师同文馆内院西侧的一个房门,轻轻敲打着房门,很快房门应声而开,一个年逾五十,秃顶白须的传教士映入汤若望眼帘。

“日安,阳玛诺教士。”

“日安,汤若望教士。”

汤若望问好以后,便娴熟的走进了阳玛诺的房间,一进去就看见一个满是书稿的书桌,如果仔细看其中的字迹,就发现是拉丁文跟中文交杂。

“你现在的进度到哪里了?”

“刚刚把第一章写完,现在的任务太重了,又要教明人拉丁文,又要翻译着作,我实在忙不过,这本书估计得后年才能写完了。”

阳玛诺一听汤若望的询问,当即忍不住埋怨起来,边边整理书桌面的稿件递给汤若望,让他稍微看一下。

汤若望接过手中的稿件,面写的都是关于文方面的东西,目前刚刚写到第一章,主要是要用问答的形式,阐明月相和交食原理、节气、昼夜和太阳运动。

“您的文学造诣在整个耶稣会中都是少见,而这些知识正是明国人所需要的。所以他们的皇帝才会组建这个机构让我们翻译着作,这正是我们被准许重新传教的机会,定要好好把握住。”

看着汤若望一边翻阅稿件,一边给他嘱咐,阳玛诺也郑重的点点头。他虽然资历远比汤若望老,但对于汤若望的话他还很重视。

毕竟在明国全面禁止传教士的情况下,汤若望居然能打开局面,接受皇帝的接见,并建议皇帝翻译西方书籍,这让他们这些在华耶稣会传教士眼中看来,无疑是一个重大胜利。

“这个你放心,我一定会对这本书心,定会把对于文学的最新研究写进去,比如佛罗伦萨的伽利略利用望远镜所发现的木星的四颗卫星、月球表面等等都会写进去。

我记得伱之前给明国的皇帝送过一个四十倍的文望远镜,到时候正好可以建议明国皇帝验证其真实性,定会让他信服的。”

听到阳玛诺的筹划,汤若望顿时点点头应声附和道:

“这个想法不错,我也听徐光启不过,明国皇帝很喜欢那个文望远镜。经常拿它看月亮,想必其对文学知识很感兴趣,你这本书有大用。但是我今来是想跟你商量一个事情,征询一下你的意见。”

阳玛诺闻言当即疑惑起来,不知道汤若望所言何事。

“不知是什么事情,如果有什么我能帮得忙的,定会全力以赴。”

汤若望随后把草稿纸放到桌子,就要对他郑重其事地呢,但也就在此时门外一个急切的声音传了进来。

“汤若望教士,你可让我一阵好找。”

二人应声望去,就见李之藻从门外走了进来,身后还带着他的学生李涛二人。

看着李之藻一脸高心样子,让二人不禁一阵疑惑。

“发生什么事情了?”

“刚刚陛下下诏,我朝历法不准,特命钦监重修历法。并且特别点名要求我、徐光启还有你参与进来。”

此话一出汤若望顿时露出欣喜之情,一旁的阳玛诺更是惊讶。阳玛诺在澳门待了很多年,自然知道明国的历法不准,所以徐光启等人一直书想要让明国朝廷引入他们这些传教士编撰历法。

只是自从南京教案以后,这件事完全停滞了。哪怕现在没有传教士重回北京,徐光启也觉得需要等待机会,因此一直没有提。

但没有想到他们没有提,反而皇帝主动下令让他们参与,这让他们是万万想不到的。

求月票!求评论!

↑返回顶部↑

书页/目录